15 mars 2008
les 3 petits cochons
Les 3 petits cochons
Raconté et illustré par Arnaud Floc'h
Soleil Jeunesse, 2002
L’histoire des Trois Petits Cochons a bien dû être adaptée une centaine de fois. Blegvad en a fait une très belle version graphique mais appuyée par un texte un peu
elliptique ; un japonais s’y est également penché avec une illustration
très légère ; et enfin, Walt Disney qui, s’éloignant du texte original,
en a offert une version bon-enfant...
Si Arnaud Floc’h décide aujourd’hui d’apporter sa version personnelle,
c’est avant tout pour mettre en valeur l’univers fantasmatique de ce
conte. Une mise en valeur qu’il envisage sous deux angles : celui de
l’image et de l’histoire !
Publicité
Publicité
Commentaires